']]}']]}']]}']]}
']]}']]}']]}
']]}']]}
']]}
']]}
']]}']]}']]}']]}
']]}
']]}']]}
']]}
']]}
']]}
']]}
']]}
']]}
']]}
']]}
']]}
"Monday's 311" konferansı boyunca Hooten,dikkatsizlikle yapılan bir hatanın Delany'nin genç bir hastasını nasıl öldürdüğünü açıklamak için Dr. Stewart Delany'yi arar. Fakat, konferansın sonu cerrahları çelişkiye düşürür. Sydney ve Villanueva, bir intihar girişimi vakası sonucu ciddi yaralanmalar geçiren Keith Harriman'ı ameliyat ederler. Sydney ve Buck, kurtarılamayan (ya da kurtarılmak istenmeyen) kişi için tüm bu uğraşın boşuna olup olmadığını merak ederler. Ayrıca Ty ve Tina'ya, evlilik dışı birliktelerinin bedelini ödetmekte kararlı olan Mark Ridgeway, geri döner.']]}
Miles, ekibi Philadelphia dışına ve Monroe'nun helikopter ve silahlarından uzak bir yere götürür. Bu sırada suçluluk duygusu çeken Rachel, ekip için güç sağlamakla durumunu telafi etmeye çalışmaktadır ama bir kez daha Charlie ve Danny'yi arkada bırakmak zorundadır. Zaten yeterince sıcak değilmiş gibi, Miles ve Nora arasında romantik kıvılcımlar çıkmaya başlar.']]}
Tehditler ciddi bir biçimde, bölgedeki köpekbalığı nüfusunu tehlikeye sokan bir tur şirketine döndüğünde, Five-0 şüpheli listesini azaltmak gibi zor bir görevle karşı karşıya kalır. Bu sırada ekip, Kamekona'nın helikopter lisansını alıp alamayacağı hakkında fikir mücadelesi verir.']]}
Bir adam sanayi tipi bir kek karıştırıcısının içinde ölü bulunduğunda, Castle ve Beckett, Staten Adasında güzel bir barı olan, Siobhan O'Doul adındaki İrlanda mafyasını araştırırlar. Dededktif Ryan'ın, Siobhan ve Staten Adası suç organizasyonu ile, geçmişte narkotikte çalıştığı günlerden kalma karışık bir geçmişi vardır. Dava içinden çıkılmaz bir hal aldığında Ryan 'ın gizlice geri dönüp, karısıyla aralarını bozan katili orta çıkarması gerekir.']]}
Claire'nin bulunduğu yeri öğrendikten sonra Joe onu yakalamaları için iki takipçi gönderir ama Ryan belki de onun bir adım daha önündedir. Bu sırada Jacob, Emma ile olan mükemmelden biraz daha az iyi olan birlikteliklerine vesile olan son kararlarıyla baş etmektedir. Ayrıca Ryan'ın geçmişindeki bir ilişkisi onun geleceğinde de önemli bir rol oynamaktadır.']]}
Ewings'ler arasındaki barış, doğal afet yüzünden tehdit altındadır ve buna Christopher'ın teknolojisinin neden olduğuna inanılmaktadır. Bobby aileyi bir arada tutmaya çalışırken, Sue Ellen yardım talep etmek için eski bir arkadaşına ulaşır. Bu sırada Pamela'nın annesi Afton Cooper, kızı ile ilgilenmek için Dallas'a döner. Emma babası ile büyükannesinin ilişkisinde kendisini tam arada bulur ve bu da onu, geçmişindeki karanlık sırlarla mücadele eden Drew'a daha da yaklaştırır.']]}']]}']]}
